Shantideva

…………….

C’est l’élixir suprême
Qui abolit la souveraineté de la mort,
L e trésor inépuisable
Qui élimine la misère du monde,
Le remède incomparable
Qui guérit les maladies du monde,
L’arbre qui abrite tous les êtres
Las d’errer sur les chemins de l’existence conditionnée,

Le pont universel
Qui mène à la libération des existences douloureuses,
La lune de l’esprit qui se lève
Et apaise la brûlure des passions du monde,
Le grand soleil qui finalement dissipe
Les brumes de l’ignorance du monde.

….

…….

Shnatideva……..…..

………….

………….